Volcans, temples zen et trains à l'heure : le Japon décrypté région par région.

Guide complet du Japon

Notre équipe basée à Tokyo conçoit des voyages au Japon depuis plus d'une décennie. Ce pays-archipel de 6800 îles s'étire sur 3000 kilomètres, du subarctique d'Hokkaido aux récifs coralliens d'Okinawa. Quatre régions structurent la plupart de nos itinéraires : le Kanto autour de Tokyo, le Kansai avec Kyoto, Nara et Osaka, les Alpes japonaises de Takayama à Kanazawa, et le sud volcanique de Kyushu.

Deux particularités frappent nos voyageurs dès l'arrivée. D'abord la densité culturelle : on passe d'un sanctuaire shinto silencieux à un quartier électronique saturé de néons en une station de métro. Ensuite la précision du quotidien, du shinkansen qui part à la seconde près au plateau de sashimis composé comme une estampe. Cette tension entre tradition et modernité s'observe partout, jusque dans les ryokan de Hakone où l'on dort sur futon après un bain dans une eau à 42°C.

Pour un premier voyage, nous recommandons 14 à 17 jours minimum pour combiner Tokyo, Kyoto, les Alpes et un détour par Hiroshima ou Kanazawa. Au-delà de trois semaines, on intègre Kyushu, Shikoku ou l'extrême nord. Le réseau JR Pass simplifie les trajets longue distance, mais nous gérons aussi les locations de voiture pour la péninsule de Noto ou Hokkaido, où le train se fait rare.

Suggestions :

Les régions de Japon

Chaque région a sa personnalité : climat, paysages, rythme de vie et façons de voyager. Notre équipe locale vous aide à choisir la combinaison qui vous correspond.

Paysage de la région Kanto et Tokyo en Japon
15 contenus

Kanto et Tokyo

Tokyo concentre 37 millions d'habitants avec son agglomération, mais se découvre quartier par quartier : Yanaka et ses ruelles d'avant-guerre, Shimokitazawa pour les friperies, Tsukiji pour le petit-déjeuner aux oursins. À deux heures de train, Nikko abrite le mausolée Tosho-gu sous des cèdres centenaires, et Hakone offre ses onsens face au mont Fuji par temps clair. Le climat reste tempéré, étouffant en août (35°C, humidité 80%), agréable d'octobre à novembre quand les érables rougissent dans les jardins de Rikugien. Nous y commençons la plupart de nos circuits, le temps d'apprivoiser le décalage horaire et le maillage des trains JR.

Explorer
Paysage de la région Kansai en Japon
15 contenus

Kansai

Le Kansai concentre le cœur historique du pays. Kyoto et ses 1600 temples se parcourt à vélo : Fushimi Inari à l'aube avant les groupes, Arashiyama et sa bambouseraie, le pavillon d'argent Ginkaku-ji en fin d'après-midi. Nara, à 45 minutes, abrite le grand Bouddha du Todai-ji et ses cerfs sika en liberté. Osaka contraste avec son énergie populaire, ses takoyaki à 600 yens et son quartier de Dotonbori la nuit. Comptez 4 à 5 jours minimum pour la région. Les cerisiers fleurissent fin mars à début avril, période la plus demandée de l'année, à réserver dix mois en avance.

Explorer
Paysage de la région Alpes japonaises en Japon
10 contenus

Alpes japonaises

Entre Nagoya et la mer du Japon, les Alpes japonaises culminent à 3190 mètres au mont Kita. Takayama conserve ses rues marchandes d'époque Edo et son marché matinal sur la rivière Miyagawa. Shirakawa-go aligne ses fermes aux toits de chaume gassho-zukuri, classées par l'Unesco, particulièrement photogéniques sous la neige de janvier. Kanazawa, ancienne cité des seigneurs Maeda, abrite le jardin Kenroku-en et un quartier de geishas encore actif à Higashi Chaya. Nous y envoyons nos voyageurs entre fin avril et juin, puis en octobre, pour des températures de 15 à 22°C et une lumière nette sur les rizières.

Explorer
Paysage de la région Kyushu en Japon
11 contenus

Kyushu

L'île du sud rassemble les paysages volcaniques les plus actifs du pays. Le mont Aso, plus grande caldeira au monde, fume en continu au centre de Kyushu. Beppu et ses huit enfers thermaux colorés, Kagoshima face au volcan Sakurajima qui crache ses cendres quotidiennement, Nagasaki et son héritage chrétien et hollandais : la région récompense les voyageurs déjà venus au Japon. Les onsens de Kurokawa, nichés dans une vallée boisée, restent notre coup de cœur pour deux nuits en ryokan traditionnel. Climat plus doux qu'à Tokyo, avec une saison des pluies en juin et des typhons possibles en septembre.

Explorer
Paysage de la région Hokkaido en Japon
13 contenus

Hokkaido

L'île du nord change complètement de registre : grands espaces, parcs nationaux et fermes laitières évoquent plus le Hokkaido des Aïnous que le Japon classique. Le parc de Daisetsuzan offre des randonnées sur volcans actifs entre juin et septembre, quand les températures plafonnent à 22°C. En hiver, Niseko reçoit jusqu'à 15 mètres de neige poudreuse, et les grues à aigrette du marais de Kushiro paradent sur fond blanc. Sapporo, la capitale, organise son festival de la neige début février avec sculptures monumentales. Nous y conseillons la location de voiture, les trains desservant mal l'intérieur des terres.

Explorer
Paysage de la région Okinawa en Japon
4 contenus

Okinawa

L'ancien royaume des Ryukyu, rattaché au Japon en 1879, forme un chapelet d'îles subtropicales à 1500 kilomètres au sud de Tokyo. Eaux à 26°C de mai à octobre, récifs coralliens vivants autour d'Ishigaki et Iriomote, jungle dense où survit le chat sauvage endémique. La cuisine y diffère du reste du pays : goya champuru au concombre amer, awamori distillé local, longévité record des habitants d'Ogimi. Naha conserve les vestiges du château Shuri, en reconstruction après l'incendie de 2019. Nous y proposons une extension de 4 à 6 jours après un circuit classique, pour décompresser sur des plages peu fréquentées.

Explorer