L'art du Kimono au Japon
Vêtement millénaire, le kimono est le costume traditionnel nippon par excellence. Longtemps porté par les aristocrates et les guerriers
Vêtement millénaire, le kimono est le costume traditionnel nippon par excellence. Longtemps porté par les aristocrates et les guerriers, le kimono est beaucoup moins répandu à travers le Japon d’aujourd’hui. Pourtant, les traditions perdurent et on le retrouve porté parfois lors de certains événements. On vous en dit plus sur l’art du Kimono au Japon !
Un peu d’histoire…
Traduit littéralement du japonais par « chose que l’on porte sur soi », le kimono est un vêtement constitué de larges bandes de tissus formant une tunique. A l’origine, le kimono s’est inspiré du kosode, la tenue traditionnelle chinoise de la dynastie Tang au VIIe siècle, portée comme sous-vêtement par les aristocrates et par la suite, par les guerriers. Il se porte alors avec un pantalon ou une jupe.
Ce n’est que quelques années plus tard que le kimono devient une tenue élégante que portent les japonais les plus fortunés. Il traduit ainsi la classe sociale de celui qui le porte. Plus le tissu du kimono est de qualité, plus la personne qui le porte est importante.
Au XVIIIème siècle, les kimonos se parent davantage de broderie et de feuilles d’or. Les motifs sont généralement inspirés des quatre saisons et de la nature. Le pantalon et la jupe que l’on portait comme avec le kosode disparaissent pour laisser place à une tunique unique. La ceinture, appelée le obi, est ajouté et on compte beaucoup plus de tissu dans sa fabrication. C’est la naissance du kimono comme on le connaît aujourd’hui. Les matières utilisées par les japonais pour la conception de kimono sont : le lin, le coton ou encore la soie pour les plus aisés.
Le port du kimono aujourd’hui
Le kimono est de nos jours, beaucoup moins porté par les japonais qui se sont occidentalisés à partir de la fin du XIXème siècle lors de la période Meiji. En effet, le port du kimono est réservé à des événements particuliers comme les mariages, les funérailles, certaines cérémonies traditionnelles et festivals religieux.
Pour les femmes comme pour les hommes, le kimono se porte différemment selon l’âge, le statut marital et l’occasion. Tous deux doivent porter la fameuse ceinture : l’obi qui se noue dans le dos. Les femmes portent traditionnellement des kimonos en soie et aux motifs colorés tissés, brodés ou peints à la main. Il n’y a que lors des mariages (ou certaines cérémonies) que le kimono se porte blanc. Quant aux hommes, le kimono traditionnel se veut en soie noire ou de teinte sombre. Il se porte avec un hakama (large jupe pantalon) et un haori (veste longue).
Attention : Ne pas confondre kimono et yukata !
Le yukata est une sorte de kimono plus léger que les japonais portent l’été. Il est constitué généralement de coton ou de lin. Il se veut beaucoup moins cher et moins noble que le traditionnel kimono.
Questions fréquentes
Le yukata est une version allégée du kimono traditionnel, porté principalement en été lors des festivals. Il est généralement en coton ou en lin, donc plus léger et moins formel. Le kimono traditionnel, lui, est souvent en soie, plus élaboré dans ses motifs et réservé aux occasions solennelles comme les mariages ou les cérémonies.
Aujourd'hui, le kimono est porté lors d'occasions spéciales : mariages, funérailles, cérémonies traditionnelles (comme le Shichi-Go-San ou la Fête des Adultes), festivals religieux et célébrations du Nouvel An japonais. Il est moins courant dans la vie quotidienne depuis l'occidentalisation du Japon à l'ère Meiji.
Oui, de nombreuses boutiques de location de kimonos existent dans les grandes villes touristiques comme Kyoto, Tokyo ou Nara. Ces services permettent aux visiteurs de se vêtir d'un kimono traditionnel le temps d'une journée pour explorer les rues et sanctuaires. Les prix varient généralement entre 2 000 et 5 000 yens selon la qualité et les accessoires inclus.
L'obi est une large ceinture qui se noue dans le dos sous forme de nœud appelé 'musubi'. Il existe de nombreux styles de nœuds selon l'occasion, le type de kimono et le statut de la personne. Le nœud le plus courant pour les femmes est le 'taiko musubi'. Le nœuage de l'obi est un art en soi, souvent enseigné dans des cours de cérémonie du vêtement ou proposé par les boutiques de location.
Les kimonos traditionnels sont fabriqués à partir de différentes matières selon le statut social et l'usage. La soie est le matériau le plus noble, réservé aux kimonos élégants et aux occasions formelles. Le coton et le lin sont utilisés pour des versions plus quotidiennes ou estivales, comme le yukata.
